Informační stránka pro obnovený 

 

Baťův pohár 2016

 
 
INFORMATION PAGE FOR BAŤA CUP 2016

 

POZVÁNKA

 

Vážení softballoví přátelé

 

V letošním roce oslaví jihočeský softball 30 let své existence a protože zakládající personou byla Alena Kalinová, slaví i náš klub kulaté výročí.

V rámci tohoto jubilea jsme se rozhodli obnovit pořádání Baťova poháru, který měl v 90. letech minulého století značnou popularitu a širokou účast.

Turnaj bude spojen s oslavou 30 let Hladových Hrochů a budeme rádi, když se oslav zúčastníte i Vy. Živá hudba, tanec, skvělá zábava. Pro mlsné hráčky bude připraven i koktejlový bar. V rámci startovného připraven raut a čuníci na rožni.

Rádi Vás přivítáme u nás na jihu Čech, kam si můžete přijet zpříjemnit léto. Více informací naleznete v propozicích.

INVITATION

Dear softball fans and friends,   
South Bohemian softball is celebrating its 30th anniversary this year and with Alena Kalinova being the founder of this tradition, it is equally the 30th anniversary of our softball club Hladovi Hrosi (Hungry Hippos).  
As a part of the anniversary celebrations, we decided to renew the annual organization of Baťa Cup which was very popular and widely attended back in the 90ties.   
PLEASE COME AND JOIN US IN CELEBRATING  this important jubilee  BY PARTICIPATING in the tournament!!!  
LIFE MUSIC, DANCE, FUN & ENTERTAINMENT COCTAIL BAR for sweet-toothed players Registration fee includes an evening bash with roasted pork and much more   
WE ARE LOOKING FORWARD TO SEEING YOU THIS SUMMER AND INTRODUCING YOU TO THE BEAUTY OF SOUTH BOHEMIA.     
For more information, please visit our website www.hladovihrosi.cz under propositions. 

PROPOSITION

Baťa Cup July 22 – 24 2016 Sezimovo Ústí II & 30th Anniversary of South Bohemian Softball  and a softball club Hladovi Hrosi (softball pitch by Kozský stream & Komora pitch – refreshments available at both sites)   
Capacity:  16 teams Registration fee:  3.500CZK/team – including evening bash with roasted pork for the team on Saturday night, drinks are excluded Downpayment:  2.000CZK/team – the downpayment serves as a confirmation of your participation and to avoid cancellations at last minute, players can be shared by teams if necessary, the most important thing is to enjoy the games, celebrations and time together   Accommodation:  gym, a hall, hostel – let us know your wishes and we will advise you, there are many guesthouses nearby or optionally a dormitory where all of us can fit   Games: 5 games per each team / weekend, teams qualifying into the quarterfinal will play an extra game   
TOURNAMENT’S EXPECTED PLAN:  Friday: 17:00 – 20:30 3 games on both pitches depending on teams‘ availability and their arrival times (we are aware that not everyone can make it)  21:00 – ** evening out at the restaurant Na Mýtě (the same location of the Saturday bash so that you get familiar with the place and can look forward to the wild celebrations lasting till morning hours on Sunday ) Saturday: 8:00 – 20:40  scheduled games based on a tournament programme 18:00  time for music, beer, food and happy time at the restaurant Na Mýtě (some teams might still play but this will allow to have enough space to eat and everyone will come together eventually) 21:00   Official opening of the Celebrations  21:10   Word from the Head organizer  21:20   Presentation of a movie made for the 30th anniversary 21:30   Surprise 21:40   Free entertainment for those who have the energy 
  
Sunday: 8:00 – 17:40  scheduled games based on a tournament programme ?????? RESULTS prior to tournament closure?  
Contact person for any inquiries: Petr Devera       +420 774 689 036        petr.devera@hladovihrosi.cz 

 

PROPOZICE

Baťův pohár  22. – 24. 7. 2016 Sezimovo Ústí II

&

Oslava 30. výročí založení softballu v Jihočeské oblasti

(hřiště u Kozského potoka & hřiště Komora – u obou hřišť je občerstvení)

 

kapacita:   16 týmů

startovné: 3.500/tým – startovné zahrnuje sobotní raut na oslavě 30let - co sníš,                      sníš, což vychází 150Kč/osobu při deseti lidech v týmu... stejně byste na                  večeři šli a možná tam nechali ještě víc =) pivo si platí každý sám

záloha:       2.000/tým – při takto velkém turnaji nemůžeme dovolit, aby se nám                        týmy odhlašovaly týden dva předem, navíc je to interpohárová záležitost,                tak je možné si lidi popůjčovat, jde o vaši účast a hlavně společnou                          oslavu =)

ubytování:          tělocvična, hala, ubytovny – stačí říct a poradíme, v blízkosti je dost                        penzionů, popřípadě je k dispozici internát, kam se vejdou asi úplně                        všichni =)

5 zápasů pro každý tým/víkend, první osmička 6 zápasů/víkend

předpokládaný průběh:

Pátek:

17:00 – 20:30 tři zápasy programu 2 fieldy (samozřejmě se zohledňují možnosti               příjezdu týmů, někdo to v pátek prostě nemůže stihnout, jsme si toho vědomi)

21:00 – ** posezení restaurace Na Mýtě (tady bude sobotní oslava, tak to můžete    večer před tím okouknout, kde se vlastně bude slavit, hodovat a zpívat do rána)

Sobota:

8:00 – 20:40        hrací program dle rozpisu

18:00                             začíná hudba, pivo, jídlo, zpěv Na Mýtě (někdo ještě bude hrát, ale                             aspoň se nebudou hromadit jedlíci)

21:00                             Zahájení slavnostního programu

21:10                             Slovo nejvyššího

21:20                             Video k 30 letům softu na Jihu Čech

21:30                             Překvapení

21:40                             Kdo, co vydrží

 

Neděle:

8:00 – 17:40        hrací program dle rozpisu

Kontaktní osoba, dotazy, přihlášky Alena Kalinová

                                                        603 439 674

                                                        alaka21@seznam.cz